30.8.11

White leaves


This is a short post with a look I tried in London (then the weather became rainy and cool, so I have to cover me with SOME sweaters :P ). It is simply but at the same time the blouse with the embroided leaves and the golden bird necklace make it more sofisticated.

Questo è un post corto con un look che ho provato a Londra (poi ha iniziato a piovere e rinfrescarsi parecchio, così ho dovuto coprirmi con ALCUNI maglioncini). E' semplice ma allo stesso tempo la blusa con le foglie ricamate e la collanina dorata con l'uccellino lo rendono più sofisticato.


25.8.11

Pink blazer


Hi! Do you like my pink linen blazer? I matched it with denim shorts and the Audrey Hepburn customized tee that you have already seen in my blog :) (Sorry for the low resolution of the pics! I am "working" at it, trying to recover my old reflex camera). In these days I am very busy with university, so sorry if I don't publish frequently! THANKS everyone that follow me (also on Lookbook, you are 100+), it's not easy to start a fashion blog nowadays

Ciao! Vi piace il mio blazer rosa di lino? l'ho abbinato a shorts di jeans e alla maglietta personalizzata di Audrey Hepburn che avevate già visto sul mio blog :) (Scusate per la bassa risoluzione delle foto! Ci sto "lavorando", cercando di recuperare la mia vecchia reflex). In questi giorni sono molto impegnata con l'università, per cui scusate se non pubblico di frequente! GRAZIE a tutti quelli che mi seguono (anche su Lookbook, siete più di 100), non è facile avviare un blog di moda oggigiorno

22.8.11

London mix! part 2


Second and last post with London pics!
(I know, flip flops are horrible but my feet were hurted after all the kilometers we walked the day before!)


17.8.11

Cinnamon & blue


When I was in London, I also bought this bicolour tank in two tints that I absolutely love together: cinnamon + blue! As you can see, the outfit is simple and comfortable, with a pair of apricot flats at my feet, perfect to visit a city and walk a lot!

Quand'ero a Londra, ho anche comprato questa canottierina bicolore in due tinte che amo tantissimo assieme: cannella e blu! Come potete vedere, l'outfit è semplice e comodo, con un paio di ballerine albicocca ai miei piedi, perfetto per visitare una città e camminare tanto!


14.8.11

Romantic


I always love the lace! Here it is some pics taken in London with a white dress I bought in Portobello Road Market, that I matched with some accessories from Primark: my favourite one is the bag, in so preppy style! :) I like the romantic mood of this outfit, and you? Have a nice Sunday!

Amo sempre il pizzo! Ecco alcune foto scattate a Londra con un vestitino bianco che ho comprato al mercato di Portobello Road, che ho abbinato ad alcuni accessori provenienti da Primark: il mio pezzo preferito è la borsa, così preppy! :) Mi piace il mood romantico di questo outfit, e a voi? Buona domenica!


10.8.11

Square bicolour tee


I really love this bicolour t-shirt that I bought at Primark in Oxford Street! I wanted to wear it soon as possible whit a pair of blue jeans and derby shoes in London. I also added a golden bracelet with leaves charms and a touch of lace. What do you think about the match?

Mi piace tantissimo questa maglia bicolore che ho comprato da Primark in Oxford Street! La volevo indossare il più resto possibile con un paio di jeans e francesine a Londra. Ho anche aggiunto un bracciale dorato con pendenti a foglia e un tocco di pizzo. Che ne dite dell'abbinamento?


8.8.11

London shopping


Hi guys, here I am, just came back from my British holidays :) Thank you very much to all the girls that had wished me to enjoy my days in London! I promised and I did shopping there: you can see other my new purchases by looking at all pics of the post!
I remember you, please, if you want to give me a vote (NO REGISTRATION is required) you have only to:
  • click the link here;
  • click on the circular shape "JE VOTE";
  • mark the square and click on "JE VALIDE". Thanks!!
Ciao ragazzi, eccomi, appena tornata dalle mie vacanze britanniche :) Grazie mille a tutte le ragazze che mi hanno augurato di godermi le mie giornate e Londra! Ho promesso e ho fatto shopping là: potete vedere altri miei nuovi acquisti guardando tutte le foto del post!
Vi ricordo, per favore, se volete votarmi (NON è RICHIESTA REGISTRAZIONE) dovete solo:
  • cliccare il link qui;
  • cliccate la forma circolare "JE VOTE";
  • segnate il riquadro e cliccate "JE VALIDE". Grazie!!

3.8.11

See you on 8th August!


I'll finally have a break from Italian sultry summer and from my university engagements to stay some days in the Britain capital city! I am very excited 'cause I wished too much to go in London! <3 and, sure, I'll do a LOT of shopping (for that Ryanair permits me)!!! Can't wait to be there, I really love this city! See you on 8th August guys, have a good week-end :)

Finalmente avrò una pausa dall'afosa estate italiana e dai miei impegni universitari per stare qualche giorno nella capitale britannica! Sono proprio contenta perchè volevo troppo andare a Londra! <3 e, certo, farò un SACCO di shopping (Ryanair permettendo)!!! Non vedo l'ora di essere là, amo molto questa città! All'8 agosto ragazzi, buon week-end!

US shorts


I wanted them since a lot of time: the US shorts!! I found a similar pair at Topshop but at the end I decided to made them with my fantasy and some fabrics I had collected at home.. Sometimes I enjoy doing little tailored works :) These shorts took me quite a day but I really satisfy from the result! What do you think about them? I matched them with a lace blouse and another DIY work: a pair of red  flats with a big yellow bow!

Li volevo da un sacco di tempo: gli shorts con la bandiera americana!!! Ne avevo trovato un paio simile da Topshop ma alla fine ho deciso di farmeli da sola con la mia fantasia e qualche stoffa che avevo raccolto a casa.. A volte mi diletto a fare piccoli lavori di sartoria :) Questi shorts mi hanno impegnata per quasi una giornata ma sono veramente soddisfatta del risultato! Che ne pensate? Li ho abbinati ad una blusa di pizzo e a un altro lavoretto: un paio di ballerine rosse con un grande fiocco giallo!


1.8.11

Summer 2010 - Part 2


Here it is the second and last post about my 2010 summer holidays at the sea :) My boyfriend and me found fairytale beaches and then we took a lot of pics in the pool of the structure in wich we had book an apartment: there was a very wonderful and relaxing atmosphere! Stay tuned for new outfit posts and the ones about summer 2011!

Ecco il secondo e ultimo post sulle mie vacanze estive al mare del 2010 :) Io e il mio ragazzo abbiamo trovato spiagge da fiaba e poi abbiamo fatto un sacco di foto nella piscina della struttura dove abbiamo prenotato l'appartamento: c'era una fantastica e rilassante atmosfera! A presto con nuovi post di outfit e sull'estate 2011!